close

練習篇~

其實姜成勳的IG翻譯隨手找都能找到,更何況這篇有英文翻譯

但我明明就學了一點點韓文,若一直都是靠現成翻譯,不自己動腦翻譯的話,就永遠不會進步

所以還是試著自己翻譯了,當然翻譯內容不一定翻的好,若有高手路過,請不要吝嗇給予指教,謝謝。


170117 姜成勳 IG 

出處:https://www.instagram.com/p/BPWtfv5AvYU/?taken-by=kang.s.h.0222

米奇米奇

從我小時後變開始喜歡的 #米奇 #引人注目 超讚(其實網路上都是用超X(周X倫的口頭禪),但我不愛這詞)

頭髮在高空打架捏ㅋㅋ (머리가하늘높이파이팅있네這句不會翻...)

我的黑眼圈...(驚恐) ㅎ 我好睏 (打瞌睡)

#SECHSKIES #JEKKI

現在 #姜成勳 #水晶男孩之花 不是了ㅋㅋㅋ

(有附影片哦~ )


시강 = 시선 강탈 引人注目

 

arrow
arrow
    文章標籤
    姜成勳 강성훈
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 KR 的頭像
    KR

    Checkman 韓翻手札

    KR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()